自動車が持つ技術で室屋選手をもっと速く飛ばせることができるのか。そして空の技術を用いて自動車は次なる進化を遂げられるのか。互いを探るように始まった「技術交流会」。並走する陸と空の道は、やがて一筋の道へと交わっていく。